Elizabeth Olsen and Aaron Taylor-Johnson, who played these twins, already knew one another from filming “Godzilla”.